Site search

Accessibility tools

Text size

Quick links

Weather

Mostly Sunny. Mild. Currently 12.4°C Wind N 24.1km/h
Tomorrow
Afternoon Clouds. Cool. 9 - 17°C

Feedback

If you require a response from Council, visit our feedback page.

 

兒童及家庭服務 (Children and family services)

Children playing inside at Child Care CentreMoreland 市議會和社區組織為兒童和家庭提供多種不同的服務。

市議會對兒童服務的支援 (Council support for children's services)

Moreland 的兒童服務部提供有關兒童和家庭服務的支持、資源和資訊,包括家庭日間照管、托兒中心和幼稚園、上學前和放學後計劃、學校假期計劃、遊戲小組和臨時性托兒服務。

婦幼保健 (Maternal and Child Health)

市議會的婦幼保健服務是一項免費服務,服務對象是有新生嬰兒至六歲兒童的所有家庭。

該項服務在 Moreland 市設有十四個中心,工作人員是具備普通護理、助產和婦幼保健護理資格的護士。

該項服務為家庭提供母乳餵養、幼兒保健與智力開發、安全、免疫、營養以及管理兒童行為等方面的資訊、指引及支援。

 

嬰兒睡籃 (Baby capsules)

市議會透過服務供應商嬰兒睡籃租賃公司運作著一項租賃計劃,可供 Moreland 居民租用嬰兒睡籃。

至少應該在預產期之前提前兩個月預訂車載嬰兒搖籃,以確保嬰兒出生時備有車載嬰兒搖籃。需支付費用。

查詢詳情或預訂嬰兒睡籃,請致電 1300 885 645 。若需傳譯員服務,請致電 13 14 50 。

遊戲小組 (Playgroups)

遊戲小組是非正式活動小組,提供機會讓孩子們在一起學習和玩耍,同時也為家長和照看者結識別人、獲得支援和交流經驗提供了良機。

查詢 Moreland 遊戲小組的活動地點,請瀏覽 維州遊戲小組網站 (只有英文版)或與市議會聯絡。

托兒服務 (Child care)

托兒中心 (Child care centres )

托兒中心提供嬰兒和六歲以下兒童的照顧和教育計劃。有些家庭可獲得托兒費用方面的經濟援助。

家庭日間照管 (Family Day Care)

經市議會協調,家庭日間照管服務在照管服務者家中提供嬰兒和十二歲以下兒童的照管和教育性遊戲服務。該項服務時間非常靈活,並可在週末和晚上時間提供服務。

上學前與放學後的兒童照管 (Before and after school child care)

Moreland 市 的許多小學和托兒中心均有學齡兒童照管服務計劃,可在上學前和放學後提供照管和娛樂服務。請直接向您當地的小學詢問相關計劃。

查詢 Moreland 市的托兒中心地點,請瀏覽 市議會線上社區指引 (只有英文版),或與市議會聯絡。

幼稚園 (Kindergartens)

幼稚園可在四個學期期間為三歲至五歲的學齡前兒童提供有計劃的教育課程。參加四歲幼稚園課程的兒童在4月30日之前必須年滿四歲。此外,許多兒童照管中心也為中心的兒童提供幼稚園課程。

幼稚園報名中央處理系統 (Kindergarten Central Enrolments)

Moreland市議會管理著一個四歲兒童幼稚園報名中央處理系統,可供報名進入Moreland市的絕大多數幼稚園。

查詢 Moreland 市的幼稚園地點,請瀏覽 市議會線上社區指引 (只有英文版),或與市議會聯絡。

小學假期計劃 (Primary School Holiday program)

小學假期計劃主要是利用學校假期時間提供豐富多彩的教育活動。該計劃是為其父母在 Moreland 市生活、工作或學習的年齡在五至十二歲之間的小學生開設的。

報名工作於學校假期之前提前大約六週開始,申請表可從市議會居民服務中心和市議會網站獲取。

  • Arabic
  • Chinese
  • Croatian
  • Greek
  • Hindi
  • Italian
  • Spanish
  • Turkish
  • Vietnamese

This is the official website of Moreland City Council © 2008

Locked Bag 10, Moreland, Vic. 3058, 90 Bell Street, Coburg, Vic. 3058 Australia

Phone (03) 9240 1111 Fax (03) 9240 1212 Email info@moreland.vic.gov.au